1
/
5
This page is intended for users in Hong Kong. Go to the page for users in United States.
Corporate
on 2019-12-02 1,781 views

日本のグルメを世界に発信〜営業アシスタントを募集!

株式会社ボーダレスシティ

株式会社ボーダレスシティ members View more

  • 新卒で入社したウェブマネー社を退社後、渡米。
    ニューヨークでUrban Justice Centerに入社。
    2つのプロジェクトの企画立案、実行を1人で行い、団体初の功労賞をもらう。

    2009年帰国後、株式会社リゾルブに
    創業メンバーとして入社。
    PR & MarketingのGMとして従事。

    在籍中に取引先の飲食店から、
    「個人向けの集客サービスはたくさんあるけれど、
    団体集客のサービスが無いから作ってくれないか」
    という要望と、ニューヨークに住んでいた経験から「もっと日本の良さを外国人に知ってもらい、グローバルな国にしていきたい」という想いから、
    2011年に株式会社ボーダレスシ...

  • 学生時代にフランス語を学び始め、フランスへ留学。
    そこから海外で生活するという魅力に取りつかれ、4度の渡仏。
    大学生活や、ベビーシッター、現地の日本食レストランで働くなど
    たくさんの人と出会い、たくさんの経験をしてきました。
    その後は、マレーシアの日本食レストランで半年間、現地のスタッフたちと共に
    日本食のすばらしさを現地に広めてきました。

    国内外問わず、飲食業に携わりつづけたからこそ気づけたものがたくさんあり、
    この経験を生かせないかと考えたときに出会ったのが「ボーダレスシティ」でした。
    今後インバウンド業界が盛んになっていく中で、世界共通の【食べる喜び】【働く喜び】を多くの人に味わ...

  • 新卒で不動産会社に入社。
    入社3ヶ月で営業優秀賞を獲得。
    その後、レストラン運営会社にて営業マネージャーを務める。営業部の立上げや、大手旅行代理店との契約など、エージェントのスペシャリストとして邁進。

    海外志向がきっかけとなり、立ち上げ時期のキッザニアへ。マーケティングや営業、オペレーションまで幅広く経験。まだ認知度のない中での誘客に貢献する。
    飲食店業界での経験、旅行代理店との取引、海外への想い、インバウンド集客への関心・・・
    これらを包括するビジネスを既に展開している企業、ボーダレスシティに出会う。
    これまで培ってきた幅広い経験・ノウハウをいかしながら、社長とともに新たな環境で挑戦中。

  • 大学を卒業後メガバンクで法人営業を経験。
    より人が生き生きと働く事で
    労働市場を活性化できると思い、
    人材業界へ転職。

    キャリアアドバイザーと営業を通じて、
    人の価値観と企業が求めるもの・目指す方向性が
    合致した時に産み出されるパワーを
    日々感じてきました。

    現在は、ボーダレスシティで採用を担当。

    これまでは、「人」と「企業」を
    つないできましたが、
    今後は「日本」と「世界」を
    つないでいけるビジネスに
    関わっていきたいと考えています。

What we do

  • 日本の食文化をグローバルマーケットへ広げるお手伝いを一緒にしていきましょう!
  • 旅行会社×飲食店のマッチングサービスを展開中!

私たち ボーダレスシティは、
「団タメ!」 という団体旅行客向けの
予約プラットフォームを提供して、
【日本の飲食店と国内外の旅行会社】を
マッチングしています。

このプラットフォームを利用することで、
飲食店にとっては、海外からの観光客を含めた団体客を集客するチャンスが生み出され、
これまでになかった収益拡大が見込めます。
また、国内外の旅行会社の担当者に認知してもらうことで、飲食店にとっての新たな価値も創出できると考えています。

*「団タメ!」 https://www.dantame.com/
*「Tour Meal」  http://www.tourmeal.com/

Why we do

  • 古き良き日本の食文化『和食』が無形文化遺産として登録
  • 『食×観光」でインバウンド業界を盛り上げています

日本は今後、これまで経験したことのない
ほどの人口減少と高齢社会をむかえます。
生活の重要な部分を占める 「食」 「グルメ」 の分野も例外ではなく、高齢化から生じる
飲食店の後継者不足も深刻となっています。
それは同時に、世界的にも評価を受けている 「日本の食文化」 が衰退するリスクを
はらんでいます。

一方で、こうした問題に対応できている
飲食店はまだほんの僅かです。

私たちは、これまでになかった “飲食店と
国内外の旅行会社をつなぐ” ことを通して、
こうした課題に向き合っていきたいと
考えています。
また、現在日本が掲げている 『観光立国』
構想に必要な要素の一つが 「食事」 と
言われており、今だからこそできる仕組み
作りがあると信じています。

~古き良き日本の食文化を守り、
 日本から世界に発信していける世界観を、
私たちは目指しています

How we do

  • 観光立国に向けて『食文化』は重要なキーワードです
  • 和気あいあいとした雰囲気で社員間の距離も近いです

▼▼『国内外の旅行会社×飲食店』向けの予約プラットフォーム 「団タメ!」 を運営▼▼

「団タメ!」は、旅行会社からのリクエストを受け、飲食店側から立候補をすることが
でき、予約の成立から請求までワンストップで行えるサービスです。
現在では、JTB、HIS、近畿日本ツーリストをはじめ1,700社以上の旅行会社が利用。
8,000店以上の飲食店が加盟、64カ国の取り扱い実績を有するサービスまで拡大しています。

<団タメ!の強み>
◆◇業界注目のBtoB型団体客獲得手段◇◆
これまで一般個人客の集客手段はいくつか
ありましたが、団体客向けの集客手段は
ありませんでした。
「団タメ!」 は “旅行会社に特化した
専用サイト” のため、他の媒体では
獲得できない様々なシーンの団体のお客様を集客することができます。

◆◇海外からの観光客を効果的に集客◇◆
日本政府は 『観光立国の推進』 を
掲げており、2030年には訪日外国人旅行者数6,000万人を目標としています。

また、2020年には東京オリンピック、
2025年には大阪万博など国際的なイベントも決定しています。
日本で各産業が縮小する中、
インバウンド業界は市場規模の拡大が確実な貴重な業界です。
そのような訪日外国人観光客を抱えている
旅行会社に、いち早く効果的にアプローチ
できるのが 「団タメ!」 です。

◆◇関係省庁との強いパイプ◇◆
「団タメ!」では、外務省からの
お食事案件も取り扱っています。
また、代表の大島が ”観光庁認定の広域周遊
観光促進のための専門家” に登録され、
今後地方観光地誘致のアドバイザーを
担うこととなりました。
加盟飲食店にとっても、こうした関係省庁
経由の顧客獲得のチャンスが広がるといえます。

As a new team member

「団タメ!」加盟の飲食店と旅行会社の
マッチングを成功させるための、
フォローをお任せします。

全ての業務が内勤となるため、
服装も自由です♪

●具体的な業務内容●
・旅行会社側のニーズの調整
・飲食店側からの立候補のプッシュ
・お客様のオペレーションフォロー など

メールや電話でのフォローを行っています。
「団タメ!」と数種類のサブシステムを
利用して業務を行いますが、
業務マニュアルもしっかり用意されており、操作も難しくありません。
メンバーでフォローしあえる体制を
とっていますので、安心して働けます!

<求めるスキル>
・PCの基礎的なスキル
・Excel初級‐入力レベルで可

<こんな人が活躍できます>
・人とコミュニケーションをとることが
 好きな方
・お客様のことを考えて協力的に動ける方

お客様の困っていることをきちんと
聞いてくれる姿勢や傾聴力があれば、
お客様からの信頼を得ることができる
お仕事です。

あなたのホスピタリティや、
ニーズをくみ取る力を活かして、
一緒にサービスを支えていきませんか?

●仕事のやりがい
・自ら積極的に介入することで、
 これまでなかった出会いを生み出す
 醍醐味を味わうことができます
・食の地域性を活かせる店舗が
 加盟店にない時は、営業と連携し、
 サービスのバリエーションを
 強化することも!

●メンバー構成と働く雰囲気
現在女性4名体制で行っています。
いつも和気あいあいとしていて、
みんなでフォローし合いながら
仕事をしています。
オンオフの切り替えはしっかり!
でも、時には仕事終わりに飲みに行くなど
仲は良いです♪

●ボーダレスシティで働く魅力
定期的に社員間で意見交換会を行ったり、
全員でランチ会を行ったりしています。
社長もオペレーションチームからの
改善提案を積極的に聞いてくれるなど、
距離は近いので気兼ねなくお仕事ができます。

ご興味を持っていただいた方は、
ぜひ 「話を聞いてみたい」 を
押していただければ幸いです。

お会いできることを楽しみにしています!

Highlighted stories

どこに行っても通用する”ボーダレス”な人間に
Other users cannot see whether or not you're interested.
0 recommendations
Company info
株式会社ボーダレスシティ
  • Founded on 2011/10
  • 10 members
  • Expanding business abroad /
  • 東京都千代田区三崎町3-3-3 木下ビル3F
  • 日本のグルメを世界に発信〜営業アシスタントを募集!
    株式会社ボーダレスシティ