This page is intended for users in Hong Kong. Go to the page for users in United States.
Other

Professional Copywriters Wanted!!

株式会社メルカリ

株式会社メルカリ members

View all (21)
  • 代表取締役社長
    早稲田大学在学中に、楽天株式会社にて「楽オク」の立上げなどを経験。卒業後、ウノウ設立。「映画生活」「フォト蔵」「まちつく!」などのインターネット・サービスを立上げる。2010年、ウノウをZyngaに売却。2012年退社後、世界一周を経て、2013年2月、株式会社メルカリ(旧コウゾウ)を創業。

  • 取締役
    早稲田大学商学部卒業後、大和証券SMBCにてミクシィやDeNAなどのネット企業のIPOを担当。2007年よりミクシィにジョインし、取締役執行役員CFOとしてコーポレート部門全体を統轄する。2012年に退任後はいくつかのスタートアップを支援し、2013年12月株式会社メルカリに参画。2014年3月取締役就任。

  • エンジニアリングマネージャー
    mixi.Incにてミクシィサービスの開発を担当。
    その後DeNA Co., Ltd.にて技術グループ(Javascript)の責任者を務め、グローバルゲーム開発基盤の開発を担当。
    その後株式会社メルカリに参画し、開発全般を担当。

  • エンジニア
    東京大学大学院卒業後、日本IBM株式会社でデータベースエンジニアとして4年間勤務。製造業、金融業のウェブアプリケーション設計や構築に携わる。2014年3月より株式会社メルカリにAndroidエンジニアとして参画。

What we do

メルカリは世界トップクラスのテックカンパニーを目指してエンジニア組織の強化を行っています。
エンジニアを採用・育成して仲間を増やすことと、エンジニアリングに集中できる環境を作ることを同時にGo Boldに行う必要があります。テクノロジーで人々の課題を解決ことができるテックカンパニーとなり、メルカリのミッションである「新たな価値を生みだす世界的なマーケットプレイスを創る」ことが我々の目指す未来です。

Why we do

「新たな価値を生みだす世界的なマーケットプレイスを創る」。これは私たちが実現したいミッションです。メルカリは、このミッションを実現するために、「人」「技術」「グローバル」に投資を続けてきました。なかでも、もっとも大切なことは「人」への投資だと考えています。それは、一人ひとりが成長し、パフォーマンスを最大限発揮できる環境こそ、ミッション実現への近道だと信じているからです。メルカリは、これまでの習慣やルールに縛られない、私たちらしい「働き方」を追求していきます。

How we do

世界的なマーケットプレイスを創るために我々は集まっていますが、この目標への道のりは決して平坦ではありません。まだ誰も挑戦したことのないようなイノベーションや破壊的な創造を起こすため、我々は各自がオーナーシップを持ち、専門的能力を発揮することで、メルカリというチームとして最高のプロダクトを創ります。このことを達成するために我々は「Go Bold - 大胆にやろう」「All for One - 全ては成功のために」「Be a Pro - プロフェッショナルであれ」という3つのバリューのもと行動しています。

【ミッション】
”新たな価値を生みだす世界的なマーケットプレイスを創る”
Create value in a global marketplace where anyone can buy & sell

【バリュー】
Go Bold – 大胆にやろう
All for One – 全ては成功のために
Be a Pro – プロフェッショナルであれ

私たちが目指すミッションを実現していくには、より多くの力が必要です。 チャレンジ精神溢れる仲間を大募集します!

Description

雇用形態は応相談!

メルカリのUSプロダクトに関わる翻訳等のWriting業務をお任せします。メルカリUSの成長を一緒に楽しめる方、お待ちしています。

▼業務内容
・メルカリのUSプロダクトに関わるCopywriting業務
・メルカリ開発に関する文章の翻訳(JP→USメイン)
・USオフィスと日本オフィスが円滑に業務を行うための言語サポート

▼必須要件
・ネイティブもしくは同等以上の語学力
※経験やスキルにより英日、日英のいずれか、もしくは両方の翻訳業務もご相談します

▼歓迎要件
・USでのCopywriting業務実務経験をお持ちの方
・フリマアプリ「メルカリ」の基本的な流通の仕組みや金銭の流れが理解できる方

英語が第一言語など、ネイティブスピーカーの方にピッタリのポジションです。

We really need you!!
ご応募お待ちしています。

Highlighted posts

Basic info
Looking for Other
Job type Mid-career / Contract work
Company info
Founder 山田 進太郎
Founded on February, 2013
Headcount 1800 members
Industries IT (Internet/Mobile)

Recommendations (130)

View all

There are no recommendations yet.

Recommendations (130)

View all

There are no recommendations yet.

Location

東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー18F