This page is intended for users in Hong Kong. Go to the page for users in United States.

What we do

【Erindale Investment Limited】 http://www.erindaleinvestment.com/index.html Erindale Investment Limitedは、「ファミリーオフィス」という日本ではまだ聞きなれない、やや特殊な組織プライベート組織体制です。簡単に説明しますと、事業に成功した富裕資産家のファミリーが所有する事業や資産を積極的に経営・保全・運用し、ファミリーの永続的な発展求めることがファミリーオフィスの役目です。 当社では、不動産の投資・管理以外、プライベートジェットやクルーザーの管理、ファミリーへのトラベルサービス、例えば旅行のプランニング等に対しても協力しています。それから、日本国内において、ホスピタリティー産業に着目し事業参画をしています。 2015年に、Erindale Investment Limitedは本社を東京に置き、世界中の資産を管理し始めました。現在、株式会社HATANO観光グループ(温泉旅館の再生・運営事業)や株式会社グレイテストライズ(不動産投資、売買事業)などの日本法人を設立しました。 ポテンシャルに富んでいる資産をビジネスチャンスに活かして、産業・業界の活性化に貢献しながら、価値創造・株主へのフィードバックを実現しています。 【HATANO観光グループについて】 株式会社HATANO観光グループは、Erindale Investment Limitedの関連会社であり、日本の現地法人として、国内マーケットだけでなく、海外からのインバウンド需要にも対応できるマーケティング戦略を用いて、旅館・ホテルの運営・管理を行っています。 日本らしさを特徴とする施設デザインやインテリア、妥協のないサービスの追及、ミシュランの星を獲得した料理などで、お客様に「最上級の温泉旅館」という空間をご提供しております。 現在、違うコンセプトと客層を狙う温泉旅館 ・「若松」http://www.wakamatsuryokan.com/ ・「今宵」http://koyoionsen.com/ という、二つのブランドを持っております。 質の高いサービスを世界中の多くの方々に体感していただこうという気持ちで、日本はもちろん、海外のお客様をも魅了するサービス、品質、環境創りを目指しています。

Why we do

【Erindale Investment Limited】 私たちが運用する資産配分戦略は、ご家族の財産を守るのみならず、財産が世代を超えて引き継がれることを目的にその増大・成長に貢献します。 私たちは発展性に富むプロパティー、あるいは世界中の国・地域にあるポテンシャルな開発地を選択し、株主にフィードバックしています。 【HATANO観光グループについて】 専業業者に運営を以来する「今宵」は、西伊豆、東伊豆に続いて、今年の秋に名所川治温泉地にて3軒目をオープン。 それから、すべて自社で手掛けるブランド「若松」。 百年以上に渡り愛されつづけた老舗「割烹旅館若松(函館本店)」のブランド価値を活かし、2016年夏に「若松 知多(愛知県)」、2018年春に「若松 ゆがわら石亭」もオープン。 「日本の温泉旅館を世界に伝える」という信念のもと、質の高いサービスを世界中の多くの方々に体感していただこうという気持ちで、施設の数をこれから増やしながら、日本の独特の温泉文化を盛り上げて行こうと思っております。

How we do

クリスマスパーティー@社長自宅
プロフェッショナルな人材を積極的に迎え入れ、生産性の高い企業を作る。 【Erindale Investment Limited】 私達は、情熱と知識を大切に、活気がある、そしてさまざまな国際的な人材が集まったチームでです。メンバーそれぞれの専門知識を通して、高度なソリューションとイノベーションを実行し、ファミリー・オフィスの未来を作り上げていきます。 【HATANO観光グループについて】 「多国籍、アクティブ」 旧き佳き温泉旅館の歴史と伝統を進化させ世界に発信する職場です。そのため、様々な国籍、多様なバックグラウンドを持ったメンバーが集まり、他社には決して真似のできないアイディアや戦略を考案し実績を積み重ねております。